Hướng dẫn ghi Phiếu số 2.5/DN-MAULH 2025

PLNews – Cục Thống kê (Bộ Tài chính) hướng dẫn cách ghi Phiếu số 2.5/DN-MAULH năm 2025, áp dụng cho các doanh nghiệp và chi nhánh hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ lữ hành, nhằm đảm bảo ghi phiếu điều tra chính xác và đầy đủ.

Điều tra doanh nghiệp 2025: Thu thập thông tin qua Phiếu điều tra điện tử Webform

Trong điều tra doanh nghiệp năm 2025, Cục Thống kê sử dụng phương pháp điều tra gián tiếp thông qua hình thức thu thập thông tin trực tuyến, cụ thể là Phiếu điều tra điện tử Webform. Các đơn vị điều tra sẽ cung cấp thông tin Phiếu Webform trên trang thông tin điện tử của Cục Thống kê, thông qua hệ thống xác thực tên và mã (mật khẩu) của doanh nghiệp khi truy cập vào hệ thống. Doanh nghiệp có thể điền Phiếu điều tra tại địa chỉ: https://thongkedoanhnghiep.gso.gov.vn.

Phiếu số 2.5/DN-MAULH: Kết quả hoạt động dịch vụ lữ hành năm 2024

(Mã ngành sản phẩm cấp 5 từ 79110 đến 79900)

Đối tượng áp dụng: Phiếu điều tra này áp dụng cho các doanh nghiệp và chi nhánh có hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ lữ hành.

Dịch vụ du lịch lữ hành bao gồm các hoạt động bán, tổ chức thực hiện các chương trình du lịch trọn gói hoặc không trọn gói cho khách du lịch nội địa và quốc tế. Các dịch vụ này cũng bao gồm việc cung cấp thông tin du lịch, tư vấn, quảng bá, lập kế hoạch du lịch, hướng dẫn khách du lịch, và các hoạt động của đại lý du lịch cho các đơn vị khác.

1. Tổng doanh thu thuần từ hoạt động du lịch lữ hành (tour)
Tổng doanh thu thuần từ hoạt động du lịch lữ hành là tổng số tiền mà doanh nghiệp thu được từ các hoạt động kinh doanh du lịch lữ hành, bao gồm cả khoản thu của khách chi trả cho các dịch vụ khác như vé máy bay, tiền ăn, ngủ, vui chơi giải trí, v.v.

• Thu từ khách quốc tế: Là khoản thu của cơ sở cung cấp dịch vụ lữ hành từ khách quốc tế, bao gồm người nước ngoài và người Việt Nam định cư ở nước ngoài vào Việt Nam trong thời gian dưới 12 tháng, với mục đích chính của chuyến đi không phải để thực hiện các hoạt động kiếm thu nhập hoặc thù lao.
• Thu từ khách trong nước: Là khoản thu từ khách du lịch trong nước, tức là người Việt Nam rời khỏi nơi cư trú thường xuyên của mình để đi thăm quan, du lịch hoặc cho các mục đích khác tại các địa phương khác trong nước trong thời gian dưới 12 tháng, với mục đích chính không phải để thực hiện các hoạt động kiếm thu nhập hoặc thù lao.
• Thu từ khách Việt Nam đi du lịch nước ngoài: Là khoản thu của cơ sở cung cấp dịch vụ du lịch lữ hành từ khách là người thường trú tại Việt Nam đi ra ngoài lãnh thổ Việt Nam trong thời gian dưới 12 tháng, với mục đích chính của chuyến đi không phải để thực hiện các hoạt động kiếm thu nhập hoặc thù lao.

2. Doanh thu thuần từ hoạt động hỗ trợ, liên quan đến quảng bá và tổ chức tour du lịch
Doanh thu thuần từ hoạt động hỗ trợ, liên quan đến quảng bá và tổ chức tour du lịch là tổng số tiền mà các cơ sở chuyên làm đại lý du lịch thu được dưới dạng hoa hồng khi bán các chương trình du lịch của các cơ sở lữ hành khác cho khách du lịch. Đồng thời, cũng bao gồm số tiền thu được từ các cơ sở cung cấp dịch vụ nghiên cứu thị trường, tuyên truyền, quảng cáo, xúc tiến du lịch, v.v.

3. Tổng số tiền chi trả hộ khách phục vụ tour
Tổng số tiền chi trả hộ khách phục vụ tour là số tiền mà các cơ sở du lịch lữ hành thu từ khách hàng để thanh toán cho các đơn vị khác thực hiện các dịch vụ không do cơ sở lữ hành trực tiếp cung cấp, nhằm phục vụ khách du lịch. Các dịch vụ này bao gồm chi phí mua vé máy bay, tàu hỏa, ô tô để di chuyển, chi phí lưu trú, ăn uống, mua vé tham quan, vui chơi, giải trí, v.v.

4. Lượt khách du lịch theo tour
Lượt khách du lịch theo tour là tổng số lượt khách tham gia các chuyến du lịch theo tour do cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch lữ hành tổ chức. Lượt khách được tách riêng theo các nhóm: khách quốc tế, khách trong nước và khách Việt Nam đi ra nước ngoài. Chỉ tiêu này áp dụng cho các chuyến du lịch theo tour và không áp dụng cho các đơn vị đại lý du lịch hoặc cơ sở hỗ trợ du lịch. Lượt khách có thể là khách do đơn vị lữ hành tự khai thác hoặc khách tiếp nhận từ các đơn vị khác.

5. Ngày khách du lịch theo tour
Ngày khách du lịch theo tour là tổng số ngày mà khách tham gia các tour du lịch do cơ sở thực hiện trong kỳ. Số ngày khách du lịch của từng tour được tính bằng cách lấy số lượng khách tham gia tour nhân với độ dài (số ngày) của tour đó.

Quan hệ giữa các chỉ tiêu và điểm chú ý đối với các cơ sở có hoạt động lữ hành

• Chỉ tiêu lượt khách chỉ được tính đối với các cơ sở chuyên tổ chức các chuyến du lịch trọn gói hoặc không trọn gói (hoạt động lữ hành). Các cơ sở hỗ trợ du lịch như đại lý, môi giới, chào mời, tư vấn… không được tính số lượt khách đã phục vụ.
• Chỉ tiêu ngày khách đối với các cơ sở lữ hành được tính cho toàn bộ số khách, bao gồm cả khách đi trong ngày và khách đi dài ngày mà cơ sở phục vụ.
• Chỉ tiêu ngày khách du lịch theo tour luôn có giá trị lớn hơn hoặc bằng lượt khách du lịch theo tour.

Theo chinhphu.vn